TURN UP THE VOLUME : A Celebration of African Music

この本は、アフリカの豊かで多様な音楽遺産を詳しく紹介している。2部構成の第1部「アフリカの生活における音楽」では、ゲルハルト・クビキによるラメロフォンの代表的研究から、シンシア・ツェ・キンバーリンによる1990年代のエチオピアにおける音楽の変化と適応に関する考察まで、8人の著名な民族音楽学者がエッセイを寄せている。第2部「アフリカとディアスポラ： 異文化からの影響」では、アメリカ大陸におけるアフリカの伝統の遺産をたどり、アラブ湾の音楽とのつながりについて詳述した10本のエッセイを掲載。アフリカの楽器のフルカラーイラストと、エッセイには豊富な図版が掲載されている。

This volume celebrates the rich and varied musical heritage of Africa. In the first of two parts, "Music in African Life," eight prominent ethnomusicologists contribute essays ranging from Gerhard Kubikís seminal study of the lamellophone to Cynthia Tse Kimberlinís examination of musical change and adaptation in Ethiopia during the 1990s. Part two, "Africa and the Diaspora: Cross-Cultural Influences," features ten essays tracing the legacy of African traditions in the Americas, as well as elaborating on connections with music of the Arab Gulf. The essays are amply illustrated and are followed by full-color illustrations of African musical instruments.

Jacqueline Cogdell Djedje
Museum of University of California
1999
30.5 x 23.3 x 3.0 cm
383 pages